Keine exakte Übersetzung gefunden für تحديد الخصائص

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تحديد الخصائص

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ahora, identifiquemos algunas características
    الآن ، ماذا عن تحديد الخصائص؟
  • Era preciso en cada caso analizar el contexto y proceder a una cuidadosa caracterización.
    وكل قضية تتطلب تحليل سياقها وتحديد خصائصها بعناية.
  • Ambos casos requerían un análisis contextual y una descripción detenida.
    وكل قضية تتطلب تحليل سياقها وتحديد خصائصها بعناية.
  • Además se completó la caracterización morfológica de las tormentas ionosféricas positivas.
    وعلاوة على ذلك، تم تحديد الخصائص المورفولوجية لعواصف الغلاف المتأيّن الموجبة.
  • En el ámbito de la caracterización y la elaboración de perfiles de impureza de las drogas, se preparó en CD-ROM un programa de capacitación mediante becas.
    وفي مجال تحديد خصائص العقاقير واستبانة شوائبها، استحدث برنامج زمالة للتدريب باستخدام قرص مدمج (CD-ROM).
  • Los inventarios son un instrumento importante en la determinación, cuantificación y caracterización de los desechos.
    وعمليات الجرد أداة هامة في تحديد وتقييم كميات النفايات وتحديد خصائصها.
  • d) Identificar las características demográficas, económicas, sociales y políticas de los países que han conseguido aplicar las Normas Uniformes;
    (د) تحديد الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والسياسية للبلدان التي نجحت في تنفيذ القواعد؛
  • los aspectos físicos del sospechoso... altura al menos.
    تحديد بعض الخصائص الفيزيائية للمشتبه به الطول على الاقل
  • La ONUDD también ha preparado un programa de capacitación especializada para personal de laboratorio forense en materia de caracterización de drogas y elaboración de perfiles de impurezas, en estrecha colaboración con el Organismo Japonés de Cooperación Internacional en Asia sudoriental.
    كذلك أعدّ المكتب برنامجا تدريبيا متخصصا لموظفي مختبرات الطب الشرعي بشأن تحديد خصائص المخدرات/تحديد ملامح الشوائب، بالتعاون الوثيق مع الوكالة اليابانية للتعاون الدولي في جنوب شرق آسيا.
  • En las misiones de caracterización in situ se trata de determinar con precisión la masa, el volumen y la estructura interna de los objetos, entre otras propiedades físicas.
    وتهدف بعثات التحديد الموضعي للخصائص إلى تحديد كتلة الأجسام وحجمها وبنيتها الداخلية، ضمن سائر خواصها الفيزيائية، تحديدا دقيقا.